RED RED DRESS

IMG_5058  red_braid IMG_5079red_braid2Kände mig så fin i min fiskbensfläta som jag fick av Braid & Blow förra veckan! Kan verkligen rekommendera att gå dit och få en enkel (eller mer avancerad) fläta eller uppsättning innan en middag eller så. Ni ser ju oftast mig i mitt naturliga utsläppta hår, så det var riktigt kul att göra något annorlunda för en kväll!

I felt so nice in my braid I got at Braid & Blow last week! I can really recommend to go there and get a simple (or more advanced) braid or creation before a dinner or so. You mostly see me in my natural curls just with my hair down, so it was really fun to do something different for one night!

Dress, H&M / Shoes, & Other Stories / Bag, Anine Bing

SNEAK PEAK

IMG_5120En liten sneak peak på min outfit och min fina fläta som jag hade på middag förra veckan. Fick mitt hår flätat hos Braid & Blow, det blev SÅ himla fint tycker jag. Kul att göra inför en middag eller fest, eller om man bara vill känna sig lite extra fin.. Fler bilder imorn!

A little sneak peak of my outfit and braid I wore to a dinner last week. Got my hair braided by Braid & Blow, I was so happy with the result. Get your hair braided is really fun to do before a dinner or party or when you just want to feel pretty.. More pics tomorrow!

BARROW STREET

emmas_ny
Yes! Ännu en super god unisexdoft! Denna gång från Emma S. Jag gillar unisexdofter eftersom de aldrig blir för söta eller tjejiga om ni förstår hur jag menar.. Denna är perfekt för mig! Bohemisk och elegant.

Yes! Another yummy unisex perfume! This time from Emma S. I love unisex perfumes since they don’t get too sweet and ‘girly’ if you know what I mean.. This one is perfect for me! Bohemian and elegant.

BLUE HILL

IMG_5012 blueblue_hill IMG_5004 blue_hillNi vet ju alla att jag är en riktig jeans-tjej. Jag känner mig alltid bekväm i denim och gillar att klä mig i blått. Här är ännu en skjorta jag ‘lånat’ från min killes garderob. Tycker det är så snyggt och skönt med over-size skjortor, speciellt på sommaren!

You all know by now that I’m a jeans-gal. I feel so comfortable in denim and love to wear blue tones. Here is another shirt that I’ve ‘borrowed’ from my boyfriends closet. I think it’s just so stylish and relaxed with over-sized shirts, especially during the summer!

Skirt, Zara / Shirt, Eton / Shoes, Sluiz

A GRAND BIRTHDAY

IMG_5191grand_bdayMin bäst vän som jag känt sen jag var 6 år gammal firade mig (så in i bomben!!) igår.. Som ni vet så fyllde jag 30 när jag var i Australien så Erika hade bokat in ett födelsedags firande med mig som jag aldrig kommer glömma. Dagen började med gym och spa, sedan afternoon tea på Grand Hotel (blir ju inte lyxigare..) sedan shopping, vin i solen och sedan sushi-picknick. Jag känner mig så otroligt bortskämd som har denna underbara tjej i mitt liv. Tack Erika!

My best friend that I’ve known since I was 6 years old celebrated my birthday (like crazy!!) yesterday.. As you know I had my 30th birthday in Australia so Erika decided to celebrate me yesterday, in a way I will never forget. The day began at the gym, then spa, then afternoon tea at Grand Hotel (doesn’t get better..) then shopping, wine in the sun and then a sushi picnic. I feel so spoilt to have this wonderful friend in my life. Thank you Erika! 

THANKFUL

IMG_4866Jag är så tacksam och glad för mina fina vänner. Ni vet, dom vännerna man verkligen HAR. Idag ska Erika, min äldsta vän fira mig, eftersom jag fyllde 30 när jag var i Australien.. Jag ser SÅ mycket fram emot idag! KRAM

I’m so thankful for my friends. You know, those friends that you just know that you HAVE. Today, my oldest friend Erika is going to celebrate my 30th birthday since I was in Australia when it was my real birthday.. I’m so excited for what today will bring! Hugs! 

YOUR TEA

IMG_4766tinyteas IMG_4817Jag har, som många andra, haft mycket problem med svullen mage som inte funkat som man önskat. Och nu har jag hittat ett te som faktiskt hjälper. Jag testade det för första gången när jag var i Australien under en månads tid och har nu äntligen fått hit ett paket till Stockholm.Your Tea  har en massa olika teer som är bra för allt möjligt, men min favorit är Tiny Tea som är en slags detox som hjälper mot svullen mage, dålig matsmältning, sockersug, ger energi och en skön mättnadskänsla. Just nu är jag inne på dag 8 av 14 teatox och det känns så himla bra. Om ni är intresserade, lär mer här! 

I have, just like many others, had lots of problems with my stomach being bloated and not working as I wish.. And now I’ve found a tea that really helps. I tried it for the first time during a month period in Australia, and now I’ve finally managed to get a package to Stockholm. Your Tea has lots of different teas that are helpful within lots of different areas, my favourite is Tiny Tea which is like a detox that helps with; bloating, digestion, sugar cravings, it gives energy and helps reduce excess weight. Right now I’m on day 8 of my 14 day teatox and it feels great! If you’re interested, read more here!

ON THURSDAYS, WE WEAR PINK

IMG_4662 pink_swimInget fel med lite rosa och lite bling, eller hur!?

Nothing’s wrong with some pink and bling right!?

Bathing suit, Gottex

FINDERS KEEPERS!

IMG_4721dress_hmNär man har tid på sig (och ork) så är det ganska kul att fynda på rean! Jag var inne på H&M och slog till på två klänningar á 99kr styck! Tyckte jag var rätt bra haha! Här är den ena! Älskar färgen!

When you have the time (and the energy) it’s quite fun to look through the sale that’s on right now! I went to have a look at H&M and found two dresses! This is one of them. Love the color!

Dress, H&M / Shoes, Hermes / Caftan, from Bali / Sunnies, from Palma